คำศัพท์ในงาน Comic Avenue

คำศัพท์ที่จะถูกอ้างอิงในรายละเอียดและกฎระเบียบของงาน Comic Avenue ซึ่งหลายคำอาจเป็นคำศัพท์ที่พบเจอได้ในประจำวัน แต่จะมีความหมายเฉพาะที่ต่างจากปกติ
ทีมงานได้รวบรวมมาไว้เพื่อใช้เป็นแหล่งข้อมูล และเพื่อให้เกิดความเข้าใจที่ตรงกัน

  1. Circle (เซอร์เคิล)
    คือ ผู้สมัครที่ผ่านการคัดเลือกและได้รับสิทธิ์ในการออกบูธภายในงาน Comic Avenue

  2. Visitor (ผู้ร่วมงาน)
    คือ ผู้ร่วมงานทั่วไป ที่ไม่ได้ถือบัตรเซอร์เคิล และจะต้องซื้อตั๋วเพื่อเข้างาน

  3. Fandom (แฟนด้อม)
    คือ การผสมคำระหว่างคำว่า Fanclub และ Kingdom ใช้เรียกแฟนคลับที่เป็นกลุ่มขนาดใหญ่ ที่ผู้ที่ชื่นชอบสามารถเข้าร่วมได้โดยไม่จำเป็นต้องมีการสมัครหรือลงชื่อเป็นลายลักษณ์อักษร

  4. Official (ออฟฟิเชียล)
    คือ คำเรียกบริษัทต่างๆ ที่ถือสิขสิทธิ์ในผลงาน เช่น สำนักพิมพ์ ค่ายหนัง วงดนตรี หรือกลุ่มไอดอล เป็นต้น

  5. Fanmade (แฟนเมด) / Parody (พาโรดี้)
    คือ ผลงานต่างๆ ที่ถูกผลิตขึ้นโดยกลุ่มผู้ที่ชื่นชอบ (แฟนคลับ) โดยอ้างอิงส่วนใดส่วนหนึ่งของผลงานต้นฉบับมาใช้ในการสร้างสรรค์ผลงานของตนเอง เช่น ลักษณะตัวละคร ฉาก และสถานที่ต่างๆ และผลงานเหล่านี้จะต้องมีการระบุอย่างชัดเจนว่าเป็นผลงานแฟนเมด / พาโรดี้

  6. Original (ออริจินัล)
    คือ ผลงานต่างๆ ที่สร้างสรรค์ขึ้นใหม่ทั้งหมด และยังไม่ถูกจดทะเบียนเป็นผลงานในนามบริษัทต่างๆ โดยลิขสิทธิ์ในเนื้อหาทั้งหมดจะถือว่าเป็นของนักเขียน/นักวาดที่สร้างสรรค์ผลงานแต่เพียงผู้เดียว
    **ไม่ควรทำสินค้าแฟนเมดของผลงานออริจินัลของผู้อื่นก่อนได้รับอนุญาตจากเจ้าของ

  7. Anthology (แอนโธโลจี้)
    คือ งาน 1 ชิ้นที่ประกอบไปด้วยผลงานจากนักวาด/นักเขียนหลายท่าน โดยอาจเป็นการรวมกลุ่มเฉพาะกิจหรือถาวรก็ได้

  8. Pre-order (พรีออเดอร์)
    คือ การเปิดจำหน่ายสินค้าล่วงหน้า/การลงทะเบียนจองสินค้าล่วงหน้า
    โดยงาน Comic Avenue อนุญาตให้เซอร์เคิลเปิดพรีออเดอร์สินค้าได้ “ก่อน” วันงานเพื่อให้ผู้ซื้อมารับสินค้าภายในงาน
    การซื้อ-ขายจะต้องเสร็จสมบูรณ์ ”ภายในวันงาน” กล่าวคือ ทางงานไม่อนุญาตให้มีการเปิดพรีออเดอร์ภายในงานเพื่อรับของหลังจากวันงานอย่างเด็ดขาดเพื่อป้องกันมิจฉาชีพ

  9. Goods (กู๊ดส์)
    คือ ผลงานทุกประเภทที่ไม่ได้เป็นภาพเล่มที่มีเนื้อหาด้านใน เช่น ปฏิทิน ที่คั่นหนังสือ พวงกุญแจ ถุงผ้า เป็นต้น

  10. Hybrid (ไฮบริด)
    คือ ผลงานที่เซอร์เคิลไม่ได้จัดทำด้วยตัวเองทั้งหมด และ/หรือมีส่วนใดส่วนหนึ่งที่ใช้สินค้าออฟฟิเชียลเป็นส่วนประกอบ เช่น
    1. ซื้อปากกาหรือดินสอสำเร็จภาพมาตกแต่งเพิ่ม
    2. หนังสือภาพถ่ายตุ๊กตาหรือฟิกเกอร์ของออฟฟิเชียล ซึ่งรวมไปถึงตุ๊กตาไฮบริดที่ใช้หัวเนนดรอยด์หรือปุจิมาประกอบกับชิ้นส่วนร่างกายอื่นๆ ด้วย

  11. Novelty (โนเวลตี้)
    คือ ของสมนาคุณที่เป็นการให้เปล่า ไม่คิดราคาเพิ่มจากราคาสินค้าหลัก เช่น หนังสือ 1 เล่ม ราคา 100 บาท เมื่อแถมกระเป๋าผ้าก็ยังคงขายในราคา 100 บาทเท่าเดิม เป็นต้น

  12. Sukebu スケブ (สึเคบุ)
    เป็นคำที่ย่อมาจากคำว่า スケッチブックหรือ Sketchbook ในภาษาญี่ปุ่น
    ในประเทศญี่ปุ่นนั้น การขอสึเคบุ คือการขอให้นักวาดที่เราอุดหนุนผลงาน ช่วยวาดภาพเล็กๆ น้อยๆ ลงในสมุดที่เราเตรียมไว้ หรือวาดลงในผลงานของนักวาดที่เราซื้อมา
    ทั้งนี้ การจะเปิดรับสึเคบุหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับความสมัครใจของนักวาด
  1. Commission (คอมมิชชั่น)
    คือ การว่าจ้างผู้อื่นให้ผลิตผลงานให้ เช่น การจ้างวาดภาพ
    ณ ปัจจุบันไม่มีการกำหนดอัตราค่าจ้างตายตัว ค่าจ้างจะขึ้นอยู่กับรายละเอียดของงาน และความพึงพอใจของผู้จ้างและผู้ถูกจ้าง

  2. Penalty (เพนัลตี้)
    คือ บทลงโทษผู้สมัครที่ทำผิดกฎของงาน ซึ่งอาจเป็นได้ตั้งแต่การบันทึกประวัติการทำผิดกฎ การถูกห้ามมิให้จำหน่ายสินค้า และการถูกตัดสิทธิ์สมัครเข้าร่วมงานในครั้งต่อไป เป็นต้น

Update 5/3/2020